Aus der Schweiz · gratis · offline

Einnahmen und Ausgaben im Griff. Ganz privat.

RizKharj ist ein einfaches Haushaltsbuch als App für persönliche Einnahmen und Ausgaben: Konten, Budgets, Sparziele und Berichte, alles auf Ihrem Gerät und ohne Konto. Entwickelt für Persisch sprechende Menschen in Europa und weltweit, funktioniert sie in jedem Land mit Ihrer eigenen Währung und hat eine deutsche und englische Oberfläche.

Web-App öffnen So installieren Sie die App
Laden im App Store Jetzt bei Google Play
Startbildschirm von RizKharj im dunklen Modus
Startbildschirm von RizKharj im hellen Modus: Gesamtvermögen, Konten, Monatsübersicht und Budget
  • Ohne KontoKeine Registrierung, kein Passwort, kein Server
  • Komplett offlineFunktioniert auch ohne Internet
  • Daten auf Ihrem GerätIhre Einträge werden nie an uns gesendet
  • Jede Währung, jedes Land156 Währungen, 3 Sprachen, 2 Kalender

Alles für den Alltag mit Geld

Vollständig, aber ohne Ballast. Nutzen Sie jede Funktion dann, wenn Sie sie brauchen.

  • Konten und Gesamtvermögen

    Bank-, Bargeld- und Kartenkonten, jedes in seiner eigenen Währung: Franken, Euro, Toman oder eine von 156 Währungen, mit eigenen Wechselkursen oder den Tageskursen der EZB. Auch eine einzelne Buchung kann in einer anderen Währung sein. Das Gesamtvermögen ist immer im Blick.

  • Einnahme, Ausgabe, Transfer, Schuld

    Erfassen Sie jede Buchung mit dem passenden Typ: Einnahme, Ausgabe, Transfer zwischen Konten oder Schulden und Guthaben.

  • Kategorien nach Ihrem Leben

    Kategorien mit Unterkategorien, etwa Wohnen › Miete, Strom, Serafe, und 343 Linien-Icons, damit alles seinen Platz hat.

  • Budgets und Sparziele

    Monats- und Wochenbudget, ein eigenes Budget pro Kategorie und Sparziele für das, was Ihnen wichtig ist.

  • Wer schuldet wem

    Halten Sie pro Person fest, was Sie geliehen oder erhalten haben, in jeder Währung: Schulden in Euro bleiben in Euro. So bleibt immer klar, wer wem etwas schuldet.

  • Daueraufträge mit Erinnerung

    Miete und Abos einmal anlegen, im Rechnungskalender sehen und jedes Mal mit Erinnerung bestätigen. In der iPhone- und Android-App mit echten Mitteilungen des Geräts.

  • Belegfotos

    Hängen Sie jeder Buchung das Foto des Belegs an. Die Fotos bleiben auf dem Gerät.

  • Klare Berichte

    Verlauf über 6 oder 12 Monate, die letzten 8 Wochen und der Anteil jeder Kategorie, dazu Monatsprognose und Jahresrückblick mit PDF-Export, im Jalali- oder gregorianischen Kalender.

156 Währungen

In Ihrer Währung, in jedem Land

Sie wählen eine Basiswährung für die Summen, und jedes Konto kann seine eigene Währung haben, mit dem Wechselkurs, den Sie selbst eingeben. 156 Währungen aus allen Regionen der Welt, von Franken und Euro bis Toman und Dirham.

  • CHF Schweizer Franken CHF
  • € Euro EUR
  • $ US-Dollar USD
  • £ Britisches Pfund GBP
  • Toman Iranischer Toman IRT
  • AED VAE-Dirham AED
  • ₺ Türkische Lira TRY
  • C$ Kanadischer Dollar CAD

Alle 156 Währungen ansehen

Ein Blick in die App

Echte Bildschirme der App mit Beispieldaten in Franken. Hell, dunkel oder automatisch, wie Sie möchten.

Privatsphäre von Grund auf

RizKharj ist so gebaut, dass Ihre Finanzdaten allein Ihnen gehören.

Datenschutzerklärung lesen
  • Kein Konto, kein Server, keine Werbung, keine Analyse-Tools. Ihre Daten bleiben auf dem Gerät; online geht die App nur für Tageskurse der verwendeten Währungen, für die automatische Sicherung in Ihr eigenes iCloud Drive oder Google Drive (wenn Sie sie einschalten) und für Beiträge über den App Store oder Google Play.
  • PIN-Sperre für die App, auf iPhone und iPad auch mit Face ID oder Touch ID, damit nur Sie Ihre Zahlen sehen.
  • Sicherungen sind Ihre eigenen Dateien: automatische Sicherung und Synchronisierung über Ihr eigenes iCloud Drive oder Google Drive, eine JSON-Sicherung, die Sie selbst speichern (auf Wunsch mit Passwort), dazu CSV-Export.

Gratis · ohne Werbung · ohne Abo

Alle Funktionen, gratis für alle

Seit Version 1.23.0 ist RizKharj vollständig kostenlos. Alles, was bisher Pro war, steht allen offen: ohne Werbung, ohne Tracking, ohne Konto.

Alles inklusive

  • Beliebig viele Konten, Sparziele, Personen, Daueraufträge und Kredite
  • Jede Währung pro Konto und pro Buchung, auf Wunsch mit EZB-Kursen
  • Budget pro Kategorie, Belegfotos, Tags und aufgeteilte Ausgaben
  • Erweiterte Berichte mit PDF-Export, dazu CSV-Export
  • Automatische Sicherung und Synchronisierung über Ihr eigenes iCloud Drive oder Google Drive
  • Widgets, Rechnungskalender und Kontoauszug-Import
  • Familienmodus, getrennte Bücher, PIN-Sperre und Farbthemen

RizKharj unterstützen freiwillig

  • Betrag wählen und so oft unterstützen, wie Sie möchten
  • Ein Beitrag schaltet nichts frei: Alle Funktionen gehören Ihnen schon
  • Er hilft, RizKharj gratis, werbefrei und gepflegt zu halten

Einstellungen › RizKharj unterstützen

In der App für iPhone, iPad und Android. Bezahlt wird über den App Store oder Google Play; Ihre Zahlungsdaten sehen wir nie.

Sie haben RizKharj Pro früher gekauft? Sie behalten alles und gehören zu unseren ersten Unterstützern. Danke!

Was Sie erfassen, wird nie gesperrt, und es gibt keine Grenzen für Konten, Sparziele oder anderes. Einiges, etwa Widgets, die automatische Sicherung und Mitteilungen, braucht die App für iPhone, iPad oder Android.

In wenigen Schritten installiert

Die Web-App wird aus dem Browser installiert und funktioniert nach dem ersten Laden offline. Kein Store und kein Konto nötig.

iPhone

  1. rizkharj.com/app in Safari öffnen
  2. Auf «Teilen» tippen
  3. «Zum Home-Bildschirm» wählen

Die iPhone-App gibt es auch im App Store; das Badge finden Sie oben auf dieser Seite.

Android

  1. rizkharj.com/app in Chrome öffnen
  2. Das Drei-Punkte-Menü oben antippen
  3. «Zum Startbildschirm hinzufügen» wählen

Die Android-App ist jetzt auf Google Play erhältlich; die Web-App läuft auf Android ebenfalls vollständig.

Desktop

  1. rizkharj.com/app in einem aktuellen Browser öffnen
  2. Beim ersten Mal online sein, damit die App vollständig lädt
  3. Seite als Lesezeichen speichern; danach öffnet sie sich auch offline

Die Daten bleiben in diesem Browser; für den Umzug aufs Handy nutzen Sie die JSON-Sicherung.

Aus dem Ratgeber

Kurze, praktische Artikel zu Haushaltsbuch, Budget und Sparen.

Alle Artikel

Häufige Fragen

Fehlt eine Antwort? Schreiben Sie an hello@rizkharj.com.

Wo werden meine Daten gespeichert?

Auf Ihrem Gerät. RizKharj hat kein Konto und keinen eigenen Server und sendet Ihre Daten nie an uns. Wenn Sie die automatische Sicherung einschalten, liegt eine Kopie in Ihrem eigenen iCloud Drive oder Google Drive.

Was, wenn ich das Handy wechsle?

Schalten Sie in der App für iPhone, iPad oder Android unter Einstellungen › Daten & Sicherung die «Automatische Sicherung» ein; auf dem neuen Handy wählen Sie beim ersten Öffnen «Aus iCloud Drive / Google Drive wiederherstellen». Oder «Sicherung erstellen» antippen, die Datei in iCloud Drive oder Google Drive speichern und auf dem neuen Handy mit «Sicherung wiederherstellen» diese Datei wählen.

Braucht die App Internet?

Nein. Alles funktioniert offline. Online geht die App nur für Folgendes: aktuelle Wechselkurse der verwendeten Währungen (übermittelt werden nur Währungscodes), für die automatische Sicherung in Ihr eigenes iCloud Drive oder Google Drive oder für einen freiwilligen Beitrag über den App Store oder Google Play.

Kostet die App etwas?

Nein. Seit Version 1.23.0 ist RizKharj vollständig kostenlos: alle Funktionen für alle, ohne Werbung, ohne Tracking und ohne Abo. Wenn Ihnen die App hilft, können Sie in der App für iPhone, iPad oder Android unter Einstellungen › RizKharj unterstützen einen freiwilligen Beitrag geben; er läuft über den App Store oder Google Play und schaltet nichts frei. Wer RizKharj Pro früher gekauft hat, behält alles. Danke, dass Sie zu unseren ersten Unterstützern gehören!

Kann ich Konten in anderen Währungen führen?

Ja. Jedes Konto kann seine eigene Währung haben; für Währungen mit verlässlicher Quelle werden die Tageskurse der Europäischen Zentralbank automatisch geladen, eigene Kurse tragen Sie unter Einstellungen › Konten & Budget › Wechselkurse ein (Toman und Rial immer manuell). Auch eine einzelne Buchung oder Schuld kann in einer anderen Währung sein: Tippen Sie auf die Währung neben dem Betrag; der umgerechnete Betrag für das Konto wird vorgeschlagen und lässt sich ändern.

Welche Währungen werden unterstützt?

156 Währungen aus allen Regionen der Welt, von Franken und Euro bis Toman, Dirham und Lira, dazu Tether und Bitcoin. Die vollständige Liste steht im Abschnitt «Währungen» auf dieser Seite.

Sind Belegfotos in der Sicherung?

Nein. Fotos bleiben auf dem Gerät; die Sicherungsdatei enthält nur Buchungen und Einstellungen.

Gibt es RizKharj im App Store und auf Google Play?

Ja. Die App für iPhone und iPad ist im App Store erhältlich, die Android-App seit dem 26. Oktober 2026 auf Google Play; die Badges auf dieser Seite führen direkt dorthin. Die Web-App läuft auf Android und am Computer ebenfalls vollständig und lässt sich aus dem Browser auf dem Startbildschirm installieren.

Können Sicherungen mit einem Passwort geschützt werden?

Ja, optional. Unter Einstellungen › Daten & Sicherung lässt sich ein «Passwort für Sicherungsdateien» setzen; ab dann sind die Sicherungsdatei und die iCloud/Drive-Kopie mit AES-256 gesperrt. Eine mit Passwort erstellte Datei öffnet sich immer nur mit diesem Passwort, auch wenn Sie das Passwort später in der App entfernen; das Entfernen betrifft nur künftige Sicherungen und ersetzt die Cloud-Kopie durch eine ungeschützte.

Heute anfangen, ohne Registrierung

Web-App öffnen, erste Buchung erfassen, auf den Home-Bildschirm legen. Gratis, offline, auf Ihrem Gerät.

Web-App öffnen
Laden im App Store Jetzt bei Google Play